Sunday, August 17, 2008

Estimados padres de familia (Dear Parents) - Destreza para Escuchar

Estimados padres de familia:

En el aprendizaje de un idioma es muy importante la habilidad de escuchar. Parte de esa habilidad esta relacionada con la pronunciacion, como el saber distinguir la terminacion de las palabras y la entonacion. Tambien esta relacionada con la comprension de lo que escuchamos en el nuevo idioma, tal como distinguir la idea principal o los detalles importantes. Como padres, ustedes pueden ayudarle a su hijo o hija a desarrollar la habilidad de escuchar que es esencial para el exito en el salon de clase.

1. A rimar se dijo. Mencione cuatro o cinco palabras, una de las cuales no rime. Pidale a su hijo/a que le diga que palabra no tiene el mismo sonido de las demas palabras. Por ejemplo, repita las palabras miel, piel, fiel, cielo y cruel. Su hijo/a debe decirle que cielo suena diferente a las demas palabras. Repita la actividad con varios grupos de palabras que rimen con diferentes sonidos.

2. Unos o varios? Para ayudar a su hijo/a a distinguir terminaciones de palabras como las que indican singular y plural, mencione grupos de palabras relacionadas, cambiando al azar de singular a plural. Por ejemplo, diga nombres de frutas, como banana/bananas, naranja/naranjas, pera/peras, uva/uvas y asi sucesivamente. Pida a su hijo/a que diga uno o varios, dependiendo de la terminacion usada.

3. Donde estoy? Ayude a su hijo/a a aprender a escuchar detalles importantes. Usted describira un lugar. Pidale que oiga con atencion y que despues le diga que tipo de lugar usted esta describiendo. Por ejemplo, usted podria decir: "Camino por la calle y veo un lugar al que entro. Alli hay varios hombres. Dos esperan sentados leyendo revistas. Otro se esta mirando en un espejo de mano. Un senor esta sentado en una silla especial mientras que otro le pone una espuma blanca en la cara. Despues empieza a afeitarlo con una rasuradora. En otra silla, un hombre le corta el pelo a un nino. Donde estoy? (En una barberia.)

DESTREZAS PARA ESCUCHAR:

Estimados padres de familia:

Como padres, ustedes desean que su hijo o hija aprenda bien ingles. Un modo de ayudarle es dandole la oportunidad de practicar las destrezas necesarias para alcanzar el exito academico.
El escuchar es una destreza particularmente importante en el aprendizaje de un idioma.
Ustedes pueden ayudarle a su hijo/a a concentrarse en las diferencias importantes de sonidos,
ritmos y entonacion. Tambien pueden ayudarle a escuchar la idea principal o los detalles claves de un texto.

1. Verdadero o falso. Para ayudar a su hijo/a a distinguir las terminaciones de palabras, haga oraciones usando las palabras "can y can't." Pidale a su hijo/a que diga si su declaracion es verdadera o falsa. Por ejemplo, si usted dice: "La gente no puede volar pero los pajaros si pueden" ("People can't fly but birds can."), su hijo/a debe decir "verdadero."

2. Respuesta apropriada. Escriba las siguientes respuestas en tiras de papel aparte: "Gracias/Disculpame/No se./Que buena idea!/Lo siento mucho." Pida a su hijo/a que muestre la respuesta

Wednesday, August 13, 2008